Sono stato praticamente stregato della versione
cinematografica di Miyazaki (del quale sono un grande fan ed adoro tutti i suoi
film) quindi mi sono subito comprato il libro e adesso che ho un blog tutto
mio, vi faccio partecipi con una mia breve recensione.
I was practically haunted the film version of Miyazaki (of which I am a big fan and I love all of his movies), so I immediately bought the book and now that I have a blog of my own, I'll participate with a brief review.
"Il castello errante di Howl" è una sorta di
rifacimento di un fantasy in stile favola dove i protagonisti abitano un mondo
in cui esiste la magia.
Il libro racconta tutte le avventure della bella e dolce Sophie,
primogenita di tre figlie, che è destinata a lavorare e a creare cappelli nella
bottega di famiglia, mentre le sue sorelle vivono una vita allegra e spregiudicata, aspirando ai grandi amori.
Un giorno tutto cambiò: la Strega delle Terre Desolate arriva nella bottega e,
senza nessun motivo apparente, maledice Sophie trasformandola in una anziana donna
molto anziana. Per paura del giudizio dei suoi familiari fugge via finché non
incontra il Mago Howl, noto divoratore di cuori di fanciulle, per il
quale inizia a lavorare come donna tutto fare.